رئیس‌جمهور دونالد ترامپ (Donald Trump) صبح چهارشنبه اعلام کرد که «توافق تجاری ما با چین نهایی شده است، مشروط بر تأیید نهایی من و رئیس‌جمهور شی جین‌پینگ (Xi Jinping)».
ترامپ پیش از این در «Truth Social» نوشته بود:
«توافق ما با چین نهایی شده، مشروط به تأیید نهایی من و رئیس‌جمهور شی.»
گزارش‌های گسترده پیشین حاکی بود که دو کشور بر چارچوبی برای اجرای آتش‌بس تجاری توافق کرده‌اند—توافقی که در مذاکرات دو روزه در لندن و پس از جلسه ماه گذشته در ژنو به دست آمد و طی آن هر دو طرف تعرفه‌های بسیار بالا را به‌تدریج کاهش می‌دادند.
این چارچوب که هدفش مهار جنگ تجاری رو به گسترش میان دو اقتصاد بزرگ جهان است، امکان ازسرگیری دسترسی ایالات متحده به کانی‌های خاکی چین برای تولید باتری و قطعات پیشرفته الکترونیکی را مطرح می‌کند. نمایندگان هر دو کشور اعلام کرده‌اند که پس از تأیید دونالد ترامپ و شی جین‌پینگ، این توافق اجرا خواهد شد.
ترامپ در پیام صبحگاهی خود افزود:
«مغناطیس‌های کامل و هرگونه کانی‌های خاکی لازم، رأساً توسط چین تأمین خواهد شد. به‌علاوه ما نیز متعهد می‌شویم آنچه توافق شده—از جمله استفادهٔ دانشجویان چینی از کالج‌ها و دانشگاه‌های ما (که همیشه به آن علاقه‌مند بوده‌ام)—را اجرا کنیم.»
جزئیات تعرفه‌ها
ترامپ نوشت:
«ما تعرفه‌ای معادل ۵۵٪ دریافت می‌کنیم و چین ۱۰٪.»
۵۵٪ تعرفه شامل ۱۰٪ تعرفه پایه، ۲۰٪ تعرفه مربوط به فولاد و مواد مخدر (فنتانیل) و ۲۵٪ تعرفهٔ بخش ۳۰۱ برای مقابله با تجارت غیرعادلانه و همچنین تعرفه‌های بیشترین امتیاز متقابل است.
«دو اقتصاد بزرگ جهان چارچوب توافق را تصویب کرده‌اند»، هاوارد لوتنیک (Howard Lutnick)، وزیر بازرگانی ایالات متحده، به «وال‌استریت ژورنال» گفت. «ما پس از تأیید رئیس‌جمهور ترامپ آن را اجرا خواهیم کرد و چین نیز پس از موافقت رئیس‌جمهور شی این روند را پی می‌گیرد.»
در آتش‌بس اعلام‌شده در ۲۲ اردیبهشت (۱۲ می)، دو طرف پذیرفتند طی دورهٔ ۹۰ روزه تعرفه‌های متقابل را به‌طور چشمگیر کاهش دهند. ایالات متحده خواستار ازسرگیری واردات کانی‌های خاکی چین است، در حالی که پکن به دنبال لغو محدودیت‌های واشینگتن بر صادرات قطعات موتوری و نرم‌افزار طراحی تراشه و دیگر فناوری‌های پیشرفته به چین می‌باشد.
لوتنیک جزئیات بیشتری ارائه نکرد اما تأکید کرد محدودیت‌های صادرات کانی‌های خاکی از سوی چین «قطعاً» در چارچوب جدید حل خواهند شد.
جدول خلاصه‌ی داده‌های کلیدی
| مورد | مقدار |
|---|---|
| تاریخ آتش‌بس اولیه | ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۴ (۱۲ می ۲۰۲۵) |
| دورهٔ آتش‌بس | ۹۰ روز |
| تعرفه‌های دریافتی توسط ایالات متحده | ۵۵٪ |
| — شامل تعرفه پایه | ۱۰٪ |
| — تعرفه فنتانیل و فولاد | ۲۰٪ |
| — تعرفه بخش ۳۰۱ | ۲۵٪ |
| تعرفه‌های دریافتی توسط چین | ۱۰٪ |
| تأمین مغناطیس‌ها و کانی‌های خاکی | رأساً توسط چین |
| استفادهٔ دانشجویان چینی از دانشگاه‌های آمریکا | مورد توافق |
